Оцифровка книг и архивов РГБ вообще является одной из самых важных задач крупнейшего книжного ресурса страны, ведь это обеспечивает сохранность наследия, а также легкий доступ к книгам.
Правда, работу тормозит четвертая статья Гражданского кодекса РФ, в которой сказано, что библиотеки имеют право оцифровывать без разрешения правообладателей только произведения авторов, скончавшихся 70 лет назад. «Поэтому, к примеру, Шекспира в переводе Пастернака мы не можем оцифровать. Можно взять более старый перевод, но там будут «яти», – рассказали сотрудники библиотеки.
Кстати, министр культуры РФ Александр Авдеев уже опасается, что лет через десять издания классики, выпущенные в советское время, придут в негодность, а это повлечет серьезный кризис в библиотечной области.
Возможно, в скором времени в библиотеках останется только случайный набор литературы, в котором книги классиков будут отсутствовать. «Дети во многих российских городах и селах не смогут, например, прочитать «Войну и мир», которая у них по школьной программе, и будут вынуждены получать представление о великом романе по разрозненным кусочкам в антологиях», – сетует генеральный директор РГБ Александр Вислый.
Так что, по его мнению, единственный путь выхода из кризиса – переводить произведения в цифровую копию и обеспечивать библиотеки доступом в интернет и компьютерами.
Расскажите, а у вас дома еще сохранились классические произведения? И как вы относитесь к электронным библиотекам?