Авторизация

Закрыть

Войти под своим логином:

Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Disney выпустил ролик на песню «Отпусти и забудь»

Компания Disney сняла видеоролик – на песню «Отпусти и забудь» из анимационного фильма «Холодное сердце», в котором смикшированы голоса разных исполнительниц, записавших эту песню для проката в своих странах.

Disney выпустил ролик на песню «Отпусти и забудь»
В ролике звучит песня на 25 языках мира. Каждая певица исполняет одну строчку из песни на своем языке, но благодаря мастерству – специалистов по дубляжу, голоса звезд озвучания звучат в унисон, и переход от одного языка к другому практически неразличим. И если бы не субтитры, которые подсказывают на каком именно языке сейчас поет героиня мультфильма, можно вообще решить, что это поет одна вокалистка. Кстати, Королеву Эльзу в российской версии озвучила Анна Бутурлина. А еще Disney решил по мотивам этого мультфильма поставить бродвейский мюзикл.   

 

Как тебе этот видеоролик? Ты, кстати, смотрела этот мультфильм?:) 

Источник фотографий: google.ru

Астропрогноз

Овен Телец Близнецы Рак Лев Дева Весы Скорпион Стрелец Козерог Водолей Рыбы

Подпишись на нашу рассылку!

Yes! опрос

Круто сказано

«Нельзя прожить свою жизнь для других. Надо выбрать то, что нужно именно тебе, даже если это не понравится близким.»
—  «Дневник памяти»