Пухлая немецкая школьница Антье страдает от дисгармонии с самой собой и окружающим миром: родители – чудаки и дочь совсем не понимают, сестра – весьма странная особа, друзей отчего-то не завелось, а лишний вес никак не прибавляет уверенности в себе. Еще Антье фанатеет от Элвиса и мечтает встретить свой шестнадцатый день рождения в Грейсленде, доме короля рок-н-ролла. Какое счастье! Ее семья как раз едет на каникулы в Америку...:)