Екатерина Бордон: «Писатель – немного одинокая профессия, но все значительно меняется, когда появляется читатель»

РЕДАКЦИЯ YES!
Редактор
28 декабря 2023

Екатерина Бордон – автор книг и драматург, она пишет в совершенно разных жанрах, ее пьесы ставят в театрах России, а по одной из них сняли короткометражный фильм. YES поговорил с писательницей и финалисткой литературной премии электронных и аудиокниг «Электронная буква» о том, как она начала создавать свои романы, и как начинающему автору найти своего читателя. 

 

YES: Екатерина, с чего начался ваш писательский путь?

– Со спора! Я с детства писала короткие рассказы, стихи, заметки… Но за первую крупную прозу взялась, когда поспорила с мужем, что смогу написать роман о чем угодно. Он в этот момент съехидничал: «На, пиши!» А я взяла и написала. Так родилась повесть «Симфония хруста», она есть на «Литрес».

YES: А что вы испытываете, закончив книгу?

– Окончание книги всегда приносит много разных эмоций. Тут и радость, и растерянность, и страх… Вдруг читатели не полюбят ее так же сильно, как я?

YES: Чем вы вдохновляетесь, садясь за новую книгу?

– Всегда чем-то новым, универсального вдохновителя нет. Иногда какой-то герой просто начинает рассказывать свою историю в моей голове, а я слушаю и записываю. Вот где магия! А иногда к идее может подтолкнуть, например, случайно увиденная на улице сценка, подслушанный разговор или ночной кошмар. Так случилось с детской книгой «Апчхи! или Тайна пропавшей принцессы».

Иногда какой-то герой просто начинает рассказывать свою историю в моей голове, а я слушаю и записываю. Вот где магия! 

Я никак не могла придумать для героини волшебный талант, и именно в этот момент мой младший сын расчихался и никак не мог остановиться. Ему самому от этого было смешно! И меня осенило: вот оно, пусть у героини будет волшебный чих, из-за которого каждый раз случается неожиданное забавное волшебство.

YES: Вы пишете в разных жанрах, какой ваш любимый и почему?

– Пожалуй, у меня нет любимчика среди жанров, я люблю эксперименты. Но зато есть любимая аудитория – подростки! Сейчас в России для них пишут отличные книги: честные, с непростыми подчас героями и жизненными обстоятельствами.

YES: Как вы пришли к жанру young adult?

– Мой роман «Самый синий из всех» – это как раз произведение в жанре young adult. И начался он с названия! Я придумала его на курсе по писательскому мастерству, а после уже не смогла остановиться. Все думала, о чем эта книга? Кто ее герой? Так родилась история о десятикласснице, которая прикасается к людям и видит их чувства как вспышки цветов.

Фото предоставлено автором

Кстати, синий в моей книге – это цвет одиночества.

YES: Как вы решились начать публиковать свои произведения самостоятельно?

– Думаю, в какой-то момент мне просто отчаянно захотелось выбраться из писательского пузыря отчуждения. Писатель – немного одинокая профессия, но все значительно меняется, когда появляется читатель. Поэтому я сначала выложила роман «Самый синий из всех» на издательской платформе для digital-авторов «Литрес Самиздат». На печать и подготовку книг может уйти очень много времени. А эта платформа – максимально короткая и удобная дорожка к читателю.

YES: Имеет ли влияние на ваше творчество ваша аудитория и мнения критиков?

– Я учитываю возраст аудитории, когда пишу, но под тренды не подстраиваюсь. Они слишком быстро меняются и не всегда совпадают с тем, о чем я хочу писать. А что касается мнения критиков (как диванных, так и профессиональных), скажем так, оно мне интересно, но на этом все.

YES: Почему вы выбрали псевдоним Екатерина Бордон?

– На самом деле, это моя девичья фамилия. Я с детства мечтала быть писателем, поэтому мой псевдоним – это такое дружеское подмигивание маленькой мне. Эгей, смотри, все получилось! Под своей нынешней фамилией Дорн я пишу пьесы. Я не только прозаик, но и драматург.

YES: Мы с вами беседуем в преддверии нового года. Расскажите о ваших планах.

– Хочется пошутить про «выжить», но я сдержусь! Недавно я поставила финальную точку в редактуре подростковой повести «Сто вопросов как бы обо мне», и сейчас работаю сразу над двумя новыми историями. Первая – фэнтези про ведьм, а вторая – смешная и легкая романтическая комедия. Я немного устала от сложных тем, хочется написать историю, которая поможет читателю (и мне самой) выдохнуть и расслабиться.

YES: Какие рекомендации вы можете дать начинающим писателям?

– Наверное, не позволять комплексу самозванца показывать зубы. И еще писать о том, что вызывает у самого автора сильные эмоции, о том, что важно. Тогда точно хватит сил не только начать, но и закончить!

Я с детства мечтала быть писателем, поэтому мой псевдоним – это такое дружеское подмигивание маленькой мне. Эгей, смотри, все получилось! 

А свои силы можно проверить, участвуя в разных конкурсах и премиях, например в «Электронной букве», премии, которую ежегодно проводит группа компаний «ЛитРес», как я в свое время с романом «Самый синий из всех». Мне тогда очень хотелось, чтобы книгу заметили и отметили, а когда она вышла в финал, я была очень рада. Все время думала о том, сколько же людей прочитали эту историю благодаря премии!

YES: Предлагали ли вам экранизировать ваши книги? Как думаете, какой должна быть книга, чтобы ее могли экранизировать?

– Как раз сейчас сценарная заявка по книге «Самый синий из всех» находится на рассмотрении у продюсеров. Держу пальцы крестиком! А вообще, окунувшись в сценарную кухню, я поняла, что книгу очень сложно экранизировать близко к тексту, потому что в кино другие правила. Но самое важное, как мне кажется, – наличие интересного героя с четкой целью и мотивацией. И, конечно, препятствий на его пути.