Вот дословный перевод того, что говорит Керри в ролике: «Эмма, я хочу, чтобы ты знала, что я думаю, что ты прекрасна. Ты не просто красивая, но еще умная и добрая. И, если бы я был намного младше, я бы женился на тебе. У нас были бы толстенькие детишки, все в веснушках. Мы бы смеялись весь день, ходили бы в поход и играли бы в кости, рассказывали бы истории о призраках у огня. И каждый день, до конца своей жизни, ты бы благодарила Бога, что я был подходящего возраста. Но это не так. Мне 49. У меня морщины на лице, моя борода седеет, и мне иногда надо больше времени, чтобы пописать, чем раньше. Так или иначе, я просто хотел сообщить, что я чувствую. Я думаю, ты совершенно особенная, и желаю тебе артистического успеха. Но больше всего я желаю тебе любви и удовлетворенности».

А что вы думаете об этом ролике? Это, действительно, искренние слова или просто шутка?:)