В фильме снимались Бенисио Дель Торо («Убийца», «Траффик»), Эдриан Броуди («Пианист», «Отель «Гранд Будапешт»), Тильда Суинтон («Отель «Гранд Будапешт», «Остров собак»), Леа Сейду («007: СПЕКТР», «Боже мой!»), Фрэнсис МакДорманд («Три билборда на границе Эббинга, Миссури», «Фарго»), Тимоти Шаламе («Леди Бёрд», «Назови меня своим именем»), Лина Кудри («Дикари», «Особенные», «Лапочка»), Джеффри Райт («Мир дикого Запада», «Голодные игры»), Матьё Амальрик («Отель «Гранд Будапешт», «Звук металла»), Стив Пак («Фарго», «Проект Минди»), Билл Мюррей («Остров собак», «Трудности перевода») и Оуэн Уилсон («Кто наш папа, чувак?», «Марли и я»).
Сотрудники «Французского Вестника», популярного американского журнала, базирующегося во французском городе Аннуи-на-Блазе, собираются опубликовать некролог по случаю смерти своего любимого редактора, уроженца штата Канзас, Артура Ховицера мл. Воспоминания о Ховицере оформляются в четыре рассказа: «Путешествие по самым злачным местам города» репортера-велосипедиста; «Бетонный шедевр» - о сумасшедшем художнике, его музе-надзирательнице и алчных арт-дилерах; «Поправки в Манифест» - хроника любви и смерти на баррикадах в разгар студенческого бунта; «Личная столовая комиссара полиции» - захватывающая история о наркотиках, похищениях и изысканной кухне.
Searchlight Pictures и Indian Paintbrush представляют фильм производства American Empirical Picture «Французский Вестник». Режиссер Уэс Андерсон, сценарий Уэса Андерсона по сюжету Андерсона, Романа Копполы, Хьюго Гиннесса и Джейсона Шварцмана. В фильме также снимаются Лив Шрайбер («Рэй Донован», «В центре внимания», «Остров собак»), Элизабет Мосс («Рассказ служанки», «Человек-невидимка»), Эдвард Нортон («Бёрдмэн», «Отель «Гранд Будапешт»), Уиллем Дэфо («Маяк», «Человек-Паук»), Лоис Смит («Леди Бёрд», «Рэй Донован»), Сирша Ронан («Маленькие женщины», «Леди Бёрд»), Кристоф Вальц («Джанго освобожденный», «Тарзан. Легенда») Сесиль Де Франс («Бунтарки», «Джанго»), Гийом Гальенн («Роковое влечение», «Сезанн и я»), Джейсон Шварцман («Академия Рашмор», «Королевство полной луны»), Тони Револори («Отель «Гранд Будапешт», «Человек-Паук: Возвращение домой»), Руперт Френд («Родина», Простая просьба), Генри Уинклер («Задержка в развитии», «Барри»), Боб Бэлабан («Остров собак», «Политик»), Ипполит Жирардо («Крестная мама», «Человек внутри») и Анжелика Хьюстон («Остров собак», «Семейка Аддамс») в роли рассказчика.
Творческую команду проекта составили продюсеры Уэс Андерсон, Стивен Рейлс и Джереми Доусон, исполнительные продюсеры Роман Коппола, Хеннинг Мольфентер, Кристоф Фиссер и Чарли Вебкен, сопродюсер Октавия Пейссел, оператор-постановщик Роберт Йоумен, художник-постановщик Адам Штокхаузен, художник по костюмам Милена Канонеро, монтажер Эндрю Вайсблум, композитор Александр Деспла и музыкальный супервайзер Рэндолл Постер.
Журнал
Статья: Артур Ховицер мл. (Билл Мюррей), почитаемый основатель и редактор журнала «Французский Вестник. Приложение к газете «Либерти, Канзас Ивнинг Сан», был найден мертвым в своем офисе, расположенном в Районе печатников города Аннуи-на-Блазе во Франции. Смерть наступила в результате сердечного приступа.
Тщательно подобранный коллектив его редакции в составе карикатуриста (Джейсон Шварцман), редактора (Фишер Стивенс), юрисконсульта (Гриффин Данн), редактора (Элизабет Мосс), корректора (Анжелика Бетт Феллини) и Писателя (Уолли Володарски), который годами ходит по комнатам «Французского Вестника», но так и не написал ни слова, собирается над телом, чтобы совместно составить некролог. Во главе этой группы любимые авторы Ховицера, которых он опекал и поощрял, заслужив их преданность и любовь:
Хербсайнт Сазерак (Оуэн Уилсон) - бесстрашный репортер-велосипедист, которого привлекают самые опасные и неаппетитные стороны жизни далеких городов, которые он посещает. Дж. К. Л. Беренсен (Тильда Суинтон) - критик и летописец, хорошо знакомая со всеми нюансами мира современного искусства. Люсинда Кременц (Фрэнсис МакДорманд) - одинокая эссеистка, которая хранит свою журналистскую честь так же тщательно, как и личные пристрастия. Робак Райт (Джеффри Райт) - нелюдимый эмигрант-эрудит с фотографической памятью, найденный и спасенный Ховицером при весьма деликатных обстоятельствах.
На страницах последнего выпуска «Французского Вестника» можно прочесть следующие материалы:
- Экскурсия Сазерака по Аннуи-на-Блазе - увядающему городу на холме с башнями древнего собора, узкими мощеными улочками, петляющими между рядами стареющих каменных строений, с его очарованием и деградацией, с его ночной жизнью и отбросами общества; по городу, в котором все эпохи словно растворяются в безвременности Франции, текущей прочь, как воды реки Блазе.
- «Железобетонный шедевр» Беренсен, в котором работы сумасшедшего криминального художника Мозеса Розенталера (Бенисио Дель Торо и Тони Револори – в молодости) открываются, активно рекламируются и продаются по все более астрономическим ценам арт-дилером Джулианом Кадазио (Эдриан Броуди) и его дядюшками (Боб Бэлабан и Генри Уинклер). А долгожданный, годами создаваемый шедевр Мозеса, вдохновленный его тюремной надзирательницей и музой Симоной (Леа Сейду), предстает перед нетерпеливым миром искусства, в том числе перед лицом известного канзасского коллекционера и потенциальной покупательницы Апшур «Мо» Клампетт (Лоис Смит).
- «Поправки в Манифест» Кременц. Это рассказ из первых уст о лишениях и страстях, политических и сексуальных, побудивших разочарованную в романтике молодежь Аннуи вступить в войну со своими взрослыми наставниками и начать всеобщую шумную забастовку, которая приводит к параличу всей страны. Харизматичные герой и героиня рассказа Кременц – это лидеры движения, мечтательный Дзеффирелли (Тимоти Шаламе) и несговорчивая Джульетта (Лина Кудри).
- Статья Робака Райта (Джеффри Райт) «Приватная столовая комиссара полиции» - это портрет легендарного шеф-повара Нескафье (Стив Пак), который прислуживает комиссару Аннуи-на-Блазе (Матьё Амальрик). Эта история внезапно превращается в напряженный остросюжетный детектив, когда группа головорезов во главе с «Шофером» (Эдвард Нортон) похищает любимого сына и протеже комиссара Джиджи (Венсан Аит Хеллаль) и угрожает убийством, если недавно арестованный бухгалтер местного преступного синдиката (Уиллем Дэфо) не будет освобожден из тюрьмы.
Эти четыре удивительные, сложные, безупречные, богатые деталями, неожиданно смешные и еще более неожиданно трогательные истории собраны на страницах с любовью созданного журнала «Французский Вестник. Приложение к газете «Либерти, Канзас Ивнинг Сан».